1961年出生於台北陽明山，1981年就讀中國文化大學美術系，同年並獲得馬壽華先生藝術獎學金，1988年旅居法國，1992年遷居巴黎，其間任法國VICHY市ASSOCIATION DES AMITIES FRANCO-CHINOISE之中國書法繪畫教席，及MOULIN市, CLERMONT-FERRAND市等協會之書法老師。旅法其間，于傳騏主要研究宗教藝術，在面對異國文化藝術的同時，也重新審視東方美學與人文精神，因而突破文人畫的桎梏，將傳統的用墨、用色觀念與中國傳統天人合一的宇宙觀，結合了西方透視法、色彩學、光學原理等技法，賦予中國水墨新生命。
于傳騏先生的山水畫意境除了追求可居、可遊，更重要的是表達藝術家的思想情感，他的創作主題不外乎山川景致、四季風光等自然風景，然而其山水樣貌的展現卻豐富而 多樣，有表現氣勢磅薄的壯闊山水、有典雅細膩的山林景色，或是水氣淋漓的雲煙山色，此外，于傳騏更不被媒材所拘泥，其作品利用彩墨、膠彩以及壓克力等不同媒材的特殊性，製造出畫面立體感與空間的深遠和層次，採用鮮豔華麗的純淨色彩，填滿整體畫面，構圖雖滿卻不溢。
